Menu
### Complete ALT Text (WCAG Compliant) A restaurant menu for **Absolutely Asia Restaurant & Bar** (also branded as "渔港制造"), presented on a red background with repeating Chinese "福" (fortune) characters. The menu is organized into distinct sections with English and Chinese text, plus food images: --- #### 1. Header - Top: "ABSOLUTELY ASIA" in gold uppercase letters, followed by a stylized fish logo with Chinese characters "渔港制造", then "RESTAURANT & BAR" in gold. --- #### 2. GRILLED FISH SERIES (烤鱼系列) - **Main Dish**: Wanzhou Grilled Fish, Spicy Grilled Fish, Garlic Grilled Fish, Vine Pepper Grilled Fish – $48 (with Optional add-ons / 可选配菜) - **Add-on Options & Prices**: - Fried Tofu Puff 油豆泡 – $3 - Red Tofu 血豆腐 – $4 - Soft Tofu 嫩豆腐 – $3 - Konjac Pot 魔芋丝 – $3 - Soybean Sprouts 黄豆芽 – $2.5 - Potato 土豆 – $3 - Bean Curd Skin 油豆皮 – $3 - **Accompanying Image**: A photo of a whole grilled fish in a black metal pan, garnished with red chili peppers and green herbs. --- #### 3. CHEF'S STIR-FRY SPECIALS (炒菜系列) - Cucumber Salad 凉拌青瓜 – $7.99 - Mapo Tofu 麻婆豆腐 – $14.95 - Shredded Pork with Garlic Sauce 鱼香肉丝 – $16.95 - Dry-Fried String Beans 乾煸四季豆 – $14.95 (marked with a red chili pepper icon) - Stir-Fried Eggplant w. Minced Pork 肉末茄子 – $16.95 - Spicy Chicken Cubes w. Two Peppers 双椒香麻鸡丁 – $18.95 (marked with a red chili pepper icon) - Signature Kung Pao Chicken 招牌宫爆鸡丁 – $18.95 - Stir-Fried Bean Sprouts 爆炒豆芽 – $13.99 - Stir-Fried Pork with Hot Peppers 尖椒炒肉丝 – $16.95 (marked with a red chili pepper icon) - Sautéed Pork Tripe with Green Chili Peppers 尖椒爆炒肚丝 – $18.95 (marked with a red chili pepper icon) - **Accompanying Image**: A plate of stir-fried green beans with minced meat. --- #### 4. STAPLE FOOD SERIES (主食系列) - Authentic Chaoshan Porridge Hotpot (for 3-4 people) – $31.99 (正宗潮汕砂锅粥 (3-4人份)) - Singapore Angel Hair 星洲米粉 – $14.95 - Taiwanese Braised Pork Rice 台式卤肉饭 – $14.95 - Yangchow Fried Rice 扬州炒饭 – $13.95 - Beef Choo Foo 乾炒牛河 – $14.95 - Pork & Chive Dumplings (10pcs) 猪肉韭菜水饺 – $12.65 - **Accompanying Image**: A clay pot of porridge with visible ingredients. --- #### 5. POT (煲类) - Bullfrog Pot 牛蛙煲 – $38.99 (flavors: Hot & Spicy 香辣, Shiso 紫苏, Pickled Chili 泡椒) - Chicken Wing Pot 鸡翅煲 – $38.00 (ingredients: Chicken wings, chicken feet, potato, sticky rice cake / 掌中翅 凤爪 土豆 年糕) - Crab Pot (Seasonal) 蟹肉煲 (时令) – $48.00 (ingredients: Blue crab, chicken feet, potato, sticky rice cake, seasonal, veggies / 蓝蟹 凤爪 土豆 年糕 时蔬) - **Accompanying Images**: Two photos: one of a clay pot bullfrog dish, one of a metal pot crab dish with whole crabs. --- #### 6. PORK TRIPE CHICKEN SOUP (藥膳胡椒豬肚雞) - Pork Tripe & Chicken Soup 猪肚鸡 – $48 (Half / 半隻) / $78 (Whole / 整隻) --- #### 7. COCKTAILS & BEVERAGE (飲品) - Signature Maitai – $11.00 - Whiskey Sour – $12.00 - Zombie – $12.00 - Blue Hawaii – $12.00 - Scorpion Bowl Single – $12.00 / Two – $22.00 - Jasmine/Oolong Milk Tea – $6.00 - **Accompanying Image**: A colorful cocktail in a large glass bowl with fruit garnishes. --- #### 8. CRAWFISH (小龍蝦) - Seasonal Crawfish 时令小龙虾 – $38 (2 lbs net weight / 净重 2 磅) - Flavors: Spicy Mala 麻辣, Thirteen Spices 十三香, Garlic 蒜香 - **Accompanying Image**: A bowl of cooked red crawfish with spices and herbs. ### Shortened ALT Text (for accessibility fallback) Menu for Absolutely Asia Restaurant & Bar, featuring Grilled Fish, Stir-Fry Specials, Staple Foods, Pot Dishes, Pork Tripe Chicken Soup, Cocktails, Beverages, and Seasonal Crawfish, with bilingual English-Chinese text and food photos.
### Complete ALT Text (WCAG Compliant) A Chinese restaurant menu presented in a clean, sectioned layout with bilingual English-Chinese text, item numbers, prices, and small food photos. The menu is divided into six main sections: **APPETIZER (前菜)**, **MAIN DISHES (主菜)**, **NOODLES & RICE (主食)**, **SOUP (湯類)**, and **LUNCH/DINNER SPECIALS**. --- #### 1. APPETIZER 前菜 - **A1** Egg Rolls (2pcs) 春卷 – $8.50 - **A2** Scallion Pancakes 葱油饼 – $8.95 - **A3** Peking Raviolis 锅贴 – $9.50 - **A4** Chicken Fingers 炸薯条 – $12.95 - **A5** Chicken Wing 炸鸡翅 – $14.95 - **A6** Fried Jumbo Shrimp 炸大虾 – $14.95 - **A7** Crab Rangoons 蟹角 – $11.50 - **A8** Chicken Teriyaki 照烧鸡肉串 – $12.50 - **A9** Beef Teriyaki 烧牛肉串 – $14.95 - **A10** Boneless Spareribs 无骨排 – $12.95 - **A11** Honey Spare Ribs 蜜汁肋排 – $14.95 - **A12** Hunan Platter For One 一人拼盘 – $17.95 - **A13** Pupu Platter For Two 二人拼盘 – $33.95 - **A14** Salted & Pepper Onion Ring 椒盐洋葱圈 – $11.95 - **A15** French Fries 炸薯条 – $5.50 - **A16** Japanese Sweet Edamame 日本香甜毛豆 – $8.00 - **A17** Veggie Dumplings (6pcs) 蔬菜饺子 – $7.95 - **A18** Pork & Chive Dumplings (10pcs) 猪肉韭菜水饺 – $12.65 - **A19** Sweet Garlic Fried Chicken 甜蒜香鸡鸡 – $13.95 (single) / $25.95 (two) - **A20** Spicy Garlic Fried Chicken 辣蒜香鸡鸡 – $13.95 (single) / $25.95 (two) - **Accompanying Images**: Five small photos: fried chicken wings (A5), honey spare ribs (A11), orange chicken (M2), pork & chive dumplings (A18), sweet garlic fried chicken (A19). --- #### 2. MAIN DISHES 主菜 - **M1** Cashew Chicken 腰果鸡 – $18.95 - **M2** Kung Pao Chicken (Chinese/American) 宫爆鸡 – $18.95 (marked with red chili pepper icon) - **M3** Chicken w. Vegetable 素菜鸡 – $18.95 - **M4** Sesame Chicken 芝麻鸡 – $19.95 - **M5** General Tso Chicken 左宗鸡 – $19.95 - **M6** Chicken & Broccoli 芥蘭鸡 – $18.95 - **M7** Curry Chicken 咖喱鸡 – $18.95 - **M8** Orange Chicken 陈皮鸡 – $19.95 - **M9** Beef w. Broccoli 芥藍牛 – $18.95 - **M10** Beef w. Pepper & Onions 洋葱青椒牛 – $18.95 - **M11** Yu Hsiang Pork (Chinese/American) 鱼香肉丝 – $16.95 (marked with red chili pepper icon) - **M12** Egg Foo Young 芙蓉蛋 – $15.95 - **M13** Spicy String Beans 乾煸四季豆 – $15.95 (marked with red chili pepper icon) - **M14** Szechuan Style Tofu (Chinese/American) 麻婆豆腐 – $14.95 (marked with red chili pepper icon) - **M15** Eggplant w. Minced Pork 肉末茄子 – $16.95 - **M16** Garlic Choy Sum 蒜蓉菜心 – $14.95 - **M17** Beef w. Black Pepper Sauce 铁板牛柳 – $20.95 --- #### 3. NOODLES & RICE 主食 - **R1** Steamed Jasmine Rice 白米饭 – $2.50 - **R2** Singapore Angel Hair 星洲米粉 – $14.95 - **R3** Shredded Pork Angel Hair 叉烧米粉 – $13.95 - **R4** Chicken Angel Hair 鸡丝米粉 – $13.95 - **R5** Beef Chow Foon 乾炒牛河 – $14.95 - **R6** Lo Mein 捞面 (Choice of pork, beef, chicken or shrimp) – $11.95 - **R7** Fried Rice 炒饭 (Choice of pork, beef, chicken or shrimp) – $11.95 - **R8** Yanchow Fried Rice 扬州炒饭 – $14.95 - **R9** House Special Fried Rice 本楼炒饭 – $14.95 - **R10** House Special Lo Mein 本楼捞面 – $14.95 - **R11** Taiwanese Braised Minced Pork Rice 台式卤肉饭 – $14.95 - **Accompanying Image**: A photo of Taiwanese Braised Minced Pork Rice (R11). --- #### 4. SOUP 湯類 - **C1** Hot & Sour Soup 酸辣汤 – $2.50 (small) / $5.50 (medium) / $9.50 (large) - **C2** Egg Drop Soup 蛋花汤 – $2.50 (small) / $5.50 (medium) / $9.50 (large) - **C3** Shrimp & Pork Wonton Soup 雲吞汤 – $7.50 - **Accompanying Image**: A photo of Hot & Sour Soup (C2). --- #### 5. LUNCH/DINNER SPECIALS *Note: After 4:00pm, an additional $2 will be charged for dinner specials.* - **L1** Choice of Your 3 Favorite Appetizers – $14.95 (Choice of vegetable fried rice, steamed rice or lo mein; Choice of appetizers: Boneless Spareribs, Egg Roll, Chicken Wings-Fingers, Beef Teriyaki, Crab Rangoons or Peking Raviolis) - **L2** Sesame Chicken 芝麻鸡 – $12.95 - **L3** General Tso Chicken 左宗鸡 – $12.95 (marked with red chili pepper icon) - **L4** Szechuan Chicken 宫爆鸡 – $12.95 (marked with red chili pepper icon) - **L5** Cashew Chicken 腰果鸡 – $12.95 - **L6** Curry Chicken 咖喱鸡 – $12.95 - **L7** Orange Chicken 陈皮鸡 – $12.95 - **L8** Chicken w. Broccoli 芥蘭鸡 – $12.95 - **L9** Beef w. Broccoli 芥藍牛 – $13.95 - **L10** Beef w. Pepper & Onions 青椒洋葱牛 – $13.95 - **L11** Yu Hsiang Pork 鱼香肉丝 – $12.95 (marked with red chili pepper icon) - **L12** Jumbo Shrimps w. Lobster Sauce 虾龙糊 – $14.95 - **L13** Spicy String Beans 乾煸四季豆 – $12.95 (marked with red chili pepper icon) - **L14** Mapo Tofu Over Rice 麻婆豆腐盖浇饭 – $12.95 (marked with red chili pepper icon) - **L15** Shredded Pork w. Hot Green Chili Over Rice 尖椒肉丝盖浇饭 – $13.95 (marked with red chili pepper icon) - **L16** Shredded Pork w. Onion & Green Pepper Over Rice 洋葱青椒肉丝盖浇饭 – $13.95 - **L17** Spicy Chicken w. Double Peppers Over Rice 双椒香麻鸡丁盖浇饭 – $13.95 (marked with red chili pepper icon) - **Accompanying Image**: A photo of a stir-fried meat and vegetable dish (L9). --- ### Shortened ALT Text (Fallback) Bilingual English-Chinese restaurant menu listing Appetizers, Main Dishes, Noodles & Rice, Soups, and Lunch/Dinner Specials with prices, item numbers, chili pepper indicators for spicy items, and small food photographs. ---